REFLEKSI NILAI BUDAYA DALAM KIEH PASAMBAHAN (Cultural Values as Reflected in Allusive Speech of Kieh Pasambahan)

Herlinda Herlinda

Abstract


Abstract
This study discusses the cultural values contained in kieh pasambahan manjapuik marapulai (allusive custom speech to call for bridegroom in a wedding procession) in Induriang Kapau. The selection of kieh pasambahan manjapuik marapulai to be analyzed due to an important stage of the whole series of events in the marriage ceremony is manjapuik marapulai (to pick the groom) because at that stage giving a traditional title to the groom (marapulai) as a marker of his maturity is performed. This research was qualitative descriptive. Study used a qualitative approach through methods refer, involved, competent. The results showed that the cultural values contained in kieh pasambahan manjapuik marapulai in Induriang Kapau are (1) deliberation, (2) knowledge, (3) culture diligent, (4) the regularity, (5) loyality, and (6) justice .
Keywords; cultural values, kieh, pasambahan

Abstrak
Penelitian ini membahas nilai budaya yang terkandung dalam kieh pasambahan manjapuik marapulai di Induriang Kapau. Pemilihan kieh pasambahan manjapuik marapulai untuk dianalisis dikarenakan tahapan yang penting dari seluruh rangkaian kegiatan dalam upacara perkawinan adalah manjapuik marapulai (menjemput pengantin laki-laki) karena pada tahapan itulah pemberian gelar dilaksanakan. Pemberian gelar kepada pengantin laki-laki (marapulai) dilakukan sebagai penanda kedewasaannya. Jenis penelitian ini adalah deskriptif kualitatif. Penelaahan menggunakan pendekatan kualitatif melalui metode simak, libat, cakap. Hasil penelitian menunjukkan bahwa nilai budaya yang terkandung di dalam kieh pasambahan manjapuik marapulai di Induriang Kapau adalah (1) musyawarah, (2) kearifan, (3) budaya rajin, (4) keteraturan, (5) loyaliatas, dan (6) keadilan.
Kata kunci: nilai budaya, kieh, pasambahan


Keywords


nilai budaya; kieh; pasambahan

Full Text:

PDF

References


Aminuddin. 1990. Pengembangan Penelitian Kualitatif dalam Bidang Bahasa dan Sastra. Malang: Yayasan Asih Asuh Malang.

Ananta Wijaya, Cut. 1963. Pengantar Filsafat Nilai dari judul asli: What is Value. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Bonvillain, N. 1997. Language, Culture and Communication: The Meaning of Messages. New Jersey: Prentice-Hall, Inc.

Djajasudarma, T. Fatimah. 1994. Wacana: Pemahaman dan Hubungan antar Unsur. Bandung: PT. Eresco.

Duranti, A. 1997. Linguistic Anthropology. Cambridge: Cambridge University Press.

Fishman, J. 1985. Language, dalam Adam Kuper dan Jessica Kuper. “The Social Science Encyclopedia”. London: Boston and Henley.

Foley, W. A. 1997. Anthropological Linguistics: An Introduction. London. Blackwell

Hakimy, Idrus Dt. Rajo Pangulu. 1986. 1000 Pepatah Petitih MamangBidal Pantun Gurindam. Bandung: Remadja Karya.

Hey, Musnur. 2002. Filsafat Wacana: Membelah Makna dalam Anatomi Bahasa dari judul asli: The Interpretation theory: Discourse and the Surplus of Meaning. Yogyakarta: Kanisius.

Hymes, D. 1964. Language in Culture and Society. A Reader in Linguistics andAnthropology. New York: Harper International Edition.

Koentjaraningrat 1982. Manusia dan Kebudayaan di Indonesia. Jakarta: Djambatan.

Kramsch, C. 1998. Language and Culture. Oxford: Oxford University Press.

M.S, Amir. 1999. Adat Minangkabau: Pola dan Tujuan Hidup Orang Minang. Jakarta: Mutiara Sumber Widya.

Navis, Anas. 1986. Alam Terkembang Jadi Guru: Adat dan Kebudayaan Minangkabau. Jakarta: Grafiti Pers.

Oktavianus. 2005. “Kias dalam Bahasa Minangkabau”. Denpasar: Universitas Udayana.

______. 2006. Analisis Wacana Lintas Bahasa. Padang: Andalas University Press.

Sibarani, Robert. 2004. Antropolinguistik: Antropologi Linguistik- Linguistik Antropologi. Medan: Penerbit Poda.

Sudaryanto. 1988. Metode Linguistik Bagian Kedua: Metode dan aneka Teknik Pengumpulan Data. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

______. 1992. Metode Linguistik. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

______. 1993. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.

Tim Penyusun Kamus Pusat Bahasa. 2008. Kamus Besar Bahasa Indonesia Edisi Keempat. Jakarta: Gramedia.

Usman, Abdul Kadir. 2002. Kamus Umum Bahasa Minangkabau Indonesia. Padang: Anggrek Media.

Yusriwal. 2005. Kieh Pasambahan Manjapuik Marapulai di Minangkabau (Kajian Estetika dan Semiotika). Padang: Pusat Pengkajian Islam dan Minangkabau (PPIM) Sumbar.




DOI: https://doi.org/10.26499/salingka.v12i02.202

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

JURNAL SALINGKA INDEXED BY:

   Google Scholar

    Gambar terkait